درس ششم

Vocabino

زبان آموز عزیز لغات زیر را مطالعه نمایید. هدف یادگیری ترجمه و املای لغات است.

Listening

A

A: Mother, please help me. I think I just broke my leg.

B: What happened dear?

A: I didn’t see this ball and I fell down. My leg hurt a lot.

B: Sit down and don’t move. Let me call 115.

B

Omid is a firefighter. Last week he went to put out a big fire in a small house. There was a child in the fire. The child hurt her ankle and could not come out of the house. Omid went into the fire and saved the child. He hurt his back. He got some bruises on his hands and legs. He is in the hospital now. But he is very happy because he saved the child.

Conversation

Reza: We plan to go to the lake. Do you want to come?
Ehsan: I don’t think so. I don’t like school trips. Last summer I fell and broke my leg.
Reza: It sometimes happens. I twisted my ankle last winter. I stayed home for two weeks!
Ehsan: That’s too bad! I didn’t know that.
Reza: Yeah…, but after that, I participated in Helal-e-Ahmar first aid classes. I learned how to take care of myself.
Ehsan: I like that. Can you give me some advice?
Reza: Sure!

رضا: ما قصد داریم به دریاچه برویم. آیا دوست داری بیایی؟
احسان: فکر نکنم. من اردوهای مدرسه را دوست ندارم. تابستان گذشته افتادم و پایم شکست.
رضا: گاهی پیش می آید. زمستان گذشته مچ پای من پیچ خورد. دو هفته در خانه ماندم.
احسان: چقدر بد. من آن را نمی دانستم.
رضا: بله… اما پس از آن من در کلاس های کمکهای اولیه هلال احمر شرکت کردم. یاد گرفتم چگونه از خودم مراقبت کنم.
احسان: من دوستش دارم. می توانی کمی به من توصیه کنی؟
رضا: البته